Category Archives: Conferencias / Eventos

TED@PalmSprings: Sesión 12: Engage

Post compilado a partir de twits escritos el sábado 7 de Febrero de 2009...
--------------------

Listos para empezar la última sesión de TED2009 con Jay Walker, hablando acerca de manías.

Habla de la beatlemanía, de la manía por el fútbol, y de una manía más reciente: Aprender inglés. Dos billones de personas en el planeta están aprendiendo a hablar inglés.

Este año, China se convertirá en el país más grande en el que se habla inglés. Los estudiantes chinos aprenden inglés por ley, desde el tercer año de educacion básica.

Walker presenta audio (acompañado por imágenes, no video) de estudiantes chinos gritando "I want to speak perfect english!" y "I don't want to let my country down!". Vaya. Son cantidades muy grandes de estudiantes reunidos en auditorios masivos. Taaan diferente a lo que estamos acostumbrados.

"Su lenguaje nativo es su vida, pero con el inglés usted puede ser parte de una conversación más amplia, sobre temas globales..
"El inglés se está conviertiendo en el lenguaje de resolver problemas, no porque Estados Unidos lo esté impulsando, sino porque el mundo lo pide..
"Tener un lenguaje común nos puede ayudar a resolver nuestros problemas globales..

A continuación, música a cargo de Jamie Cullum!

Fantástica presentación de Jamie Cullum. usa todo lo que tiene a su disposición para generar sonido.. Excelente! Hace versiones de Singing in the Rain, Golddigger y I gotta a woman, entre otras...

Gever Tulley en el escenario.

Gever hizo en el pasado una fantástica charla sobre "5 cosas peligrosas que todo niño debería hacer". Es el creador de la Tinkering School (algo así como la "Escuela del Cacharreo"). Fabuloso. Es una especie de campamento de 6 días, una experiencia inmersiva en la cual los niños tienen la oportunidad de hacer cosas que usualmente son vistas como "peligrosas".

Los niños construyen cosas reales durante su estancia. Sin evaluaciones, sin currículo. Enseña en seis días que los problemas no son más que acertijos por resolver. Se confía en que ellos (los niños) pueden resolverlos.

Pregunte, aprenda, piense, sienta, experimente, cree, haga. Todo un modelo distinto de educación.

"El éxito está en el hacer, las fallas son celebradas y analizadas..
"Cuando los niños se enfrentan a un obstáculo o problema, algo ocurre: decoración.

Fascinante. Más info en: http://tinkeringschool.com

Mientras la charla aparece en línea, Gever ha publicado un cómic acerca de su charla, en el blog de TED.

A continuación, Barry Schwartz.

"Sabiduría práctica y la remoralización de la vida profesional".

Hay notas más abajo, pero esta charla ya fue publicada en TED y se encuentra traducida en dotSub. Así que si prefiere leer las notas, por favor vaya más abajo de los siguientes videos:

Video en TED.com:

Video con subtítulos en portugués (en dotSub. No está aún es español, pero es cuestión de días):



"Lo que Obama hizo fue apelar a la virtud, en lugar invitarnos a consumir e invertir...

Inicia hablando sobre por qué Obama tiene razón en apelar a la virtud..

"La descripción del trabajo de un conserje de un hospital no tiene UNA sola línea que mencione que trabajan con humanos..
"Una persona sabia sabe cuando hacer excepciones a las reglas, cuándo improvisar...
"Una persona sabia sabe cómo usar su habilidad para lograr objetivos determinados.. Una persona sabia no nace, se hace..
"Toma mucha experiencia aprender cómo preocuparse por las personas..
"No es necesario ser brillante para ser sabio, pero ser sólo brillante sin sabiduría no es suficiente.
"Las reglas y procedimientos evitan pensar..
"La habilidad moral es minada por el exceso de confianza en las reglas..

Wow. Esta es una charla fantástica..

"Necesitamos reglas, pero demasidas reglas nos paralizan..

Ahora habla sobre los incentivos. A veces, dos razones para hacer algo compiten entre sí.
Menciona el caso que aparece en Sway (otro libro muy recomendado), sobre los desechos nucleares en Suiza..

"Incluir ciertos incentivos nos hace preguntarnos "qué sirve a mis intereses", en lugar de "cuál es mi responsabilidad".
"La confianza excesiva en los incentivos le quita peso moral a nuestro ejercicio profesional..
"Debemos preguntar no sólo si es rentable, sino si es lo correcto..
"La forma de re-moralizar el trabajo NO es mediante cursos ni clases..
"Tenemos que celebrar nuestros héroes morales...

Ver Aaron Feuerstein y Malden Mills.

"Cada uno de nosotros debe tratar de ser héroe en nuestras profesiones...
"Cualquier trabajo que implique interacción con otras personas, es un trabajo MORAL..
"Como profesores, debemos ser ejemplos morales para nuestros estudiantes..
"Lo más importante que nuestros estudiantes necesitan aprender es carácter. A respetar a sus semejantes, a respetar el aprendizaje..
"Como profesores tenemos que recordar es que siempre estamos enseñando. siempre estamos siendo observados.

Wow! un cierre inspirador y maravilloso para la conferencia...

A conitnuación, en el escenario, Darius Weems, el protagonista de Darius goes West.

La conferencia del próximo año estára dedicada al tema "Lo que el mundo necesita ahora"

Para terminar, Liz Coleman, rectora de Bennington College.

Coleman habla acerca de la fragmentación de la educación, debido a la sobreespecialización.

"Preguntas como "qué clase mundo estamos haciendo, deberíamos estar haciendo, o podemos estar haciendo, son evitadas..

Esta es una denuncia clara sobre el estado actual de la educación superior...
(Caramba, esto hace que uno se pregunte qué es lo que estamos tratando de imitar cuando miramos a los países desarrollados como modelos?)

"La realidad es que nadie tiene las respuestas, todos tenemos la responsabildad..

Estuve demasiado tocado por esta charla como para twitear, pero aquí hay una reconstrucción de la charla, a partir de las notas de otras personas.

"La educación superior es una búsqueda activa - incluso un arte.
"La educación en Artes y Humanidades (Liberal arts) ya no existe, al menos no en su forma más pura..
"Hemos logrado volver arcano el estudio de la Literatura.
"El experto ha desplazado al generalista.
"Cada vez tenemos más estudiantes que saben más y más sobre menos y menos cosas. Esto, a pesar de que vivimos en un mundo cada vez más conectado.
"La Academia enseña una 'indefensión aprendida', en lugar de generar un sentido de empoderamiento.

(Tanto Schwartz como Coleman parecen estar de acuerdo en que el propósito de la educación no es generar trabajadores, sino ciudadanos del mundo... Me identifico completamente con esto..)

"La fragmentación del conocimiento daña a nuestra sociedad.
"A pesar de contar con instalaciones de investigación que son la envidia del mundo, la mitad del público estadounidense no cree en la evolución.

Cita a Thomas Jefferson: "Si una nación espera ser ignorante y libre, en un estado de civilización, espera lo que nunca fue y nunca será".

"La realidad es que nadie tiene las respuestas. Todos tenemos la responsabildad..

Bennington College ha desarrollado un currículo nuevo, que incluye entre sus temas generales equidad, educación, medio ambiente, governanza, usos de la fuerza, salud. Esto está completamente en la línea de las ideas de Edgar Morin acerca de cómo deberían ser nuestros currículos. Disciplinas sociales como la salud, la democracia y la imaginación no deben ser vistas como áreas de estudio sino como espacios para la acción.

Coleman pide más participación pública en la educación superior y más tiempo para los estudiantes en el mundo real.

"Sentirse abrumado es el primer paso en el proceso de hacer cosas que valen la pena.
"Usted tiene dos cosas: Tiene una mente, y tiene a otras personas. Empiece con eso y cambie el mundo!

"No podemos tener una democracia viable compuesta de expertos, fanáticos, políticos y espectadores".

(Wow. Fantástica cita, que pone el dedo en la llaga, justo al lado de Schwartz).

Maravillosa charla de Liz Coleman. (Sería una invitada de lujo para el Foro de Pertinencia de la Educación de este año...)

Ahora si, este es el final de la conferencia. Queda un trabajo largo de organización de la información que sale de aquí. Después de una divertida parodia de los momentos más recordados de la conferencia, por parte del Kids Table Collective, Jamie Cullum cerró cantando Imagine de John Lennon. Todos lo acompañamos. Un momento muy emotivo.

Esto vale cada peso y minuto que se le dedica. Vale la pena volver a TED. :yes:

Y con esto termina el cubrimiento "en vivo". Lo que sigue es procesar más esta información y empezar a evidenciar conclusiones y líneas de acción que se desprenden de la experiencia.


TED@PalmSprings: Sesión 11: Predict

Post generado con base en twits escritos el sábado 7 de Febrero de 2009...
---------------

Introducción de Chris Anderson: "Los gobiernos van y vienen, las ideas y las personas que las tienen permanecen". Supongo que en parte de eso se trata TED, y por eso no tiene una relación directa con un gobierno en particular. No obstante, este asunto de la tendencia política es problemático para más de uno de los miembros de la comunidad. Basta ver los comentarios que acompañan el video de la visita de Negroponte a Colombia para la entrega de los primeros XO en el país.

Estamos iniciando con una sesión de comentarios del público, pues el auditorio de Long Beach está bastante desocupado todavía. Algo curioso sobre algunas sesiones de comentarios es la forma evidente en la cual se ha cortado la participación de más de una persona. Si bien es comprensible la necesidad de avanzar en el programa (pues todos conocemos a aquellas personas que, con la excusa de hacer una pregunta, hacen su propia conferencia), por momentos la sensación que quedaba era de una especie de "censura" de las ideas opuestas a aquellas expresadas por los presentadores. El lado oscuro de TED? No me atrevería a decirlo. Es injusto convertir una sensación, que bien puede ser producto del afán, en una generalización. Será necesario asistir de nuevo para verificar esto.

En esta sesión, Anderson recibe algo de feedback sobre el cambio de sede de la conferencia (hasta el año anterior, TED se realizaba en Monterey, esta es su primera vez en Long Beach), y comparte parte de su visión sobre el alcance del trabajo de TED, indicando que "Tal vez hay algunos asuntos más importantes que si nuestro PIB crece o se reduce un poco... como el calentamiento global, los oceános, la felicidad...".

Lo cierto es que el tono de esta conferencia es esencialmente optimista, lo cual resulta muy refrescante en un entorno como el actual, en donde quien tiene u nivel de información alto se encuentra, de manera casi inevitable, muy preocupado por el rumbo que puede tomar el mundo. En fin, hora de iniciar.

Empieza Nate Silver, estadístico que fue capaz de predecir de manera precisa el resultado de las elecciones primarias y generales en la reciente carrera presidencial de Estados Unidos.

Inicia hablando acerca de cómo se relaciona el voto con las tendencias racistas. Menciona que la combinación entre nivel educativo y entorno son los factores más decisivos en el nivel de racismo de un grupo humano.

El racismo (al menos en el voto) es predecible, y depende de una falta de interacción con personas de otras razas. Las personas que no tienen vecinos diversos están más sesgadas hacia la raza. No es un problema de los urbano versus lo rural, sino de quiénes son sus vecinos. El diseño urbano contribuye al desarrollo del racismo.

"Si algo es predecible, entonces es diseñable. Usted puede empezar a diseñar soluciones para ello". Vaya.

Propone intercambios entre instituciones educativas de estados con baja exposición a personas de otras razas, con personas de áreas de alta diversidad.

Más info sobre Nate Silver: http://fivethirtyeight.com

A continuación, Alex Tabarrok. Va a hablar sobre el futuro del crecimiento económico..

Invita a mirar más allá de la situación actual, y hace una pasada por los acontecimientos del siglo XX: "En 60 años globalizamos el mundo, lo hicimos más plano, más cooperativo". "La primera mitad del siglo 20 fueron guerras y muros. La segunda mitad fue globalización y cooperación".

"Muros de todo tipo han caído alrededor del mundo". Presenta estadísticas de crecimiento económico alrededor de todo el planeta, a lo largo de lo que llevamos de este nuevo siglo. "En el siglo 21, por primera vez en la historia moderna, el crecimiento se extendió a todas las regiones del planeta".

"Lo mejor está por venir.
"Una manzana alimenta a un hombre, una idea puede alimentar al mundo. Los mercados grandes salvan vidas, en la medida en que reducen costos y estimulan la innovación..
Cómo maximizamos el incentivo para producir nuevas ideas?
"Una idea, un mundo, un mercado...
"Necesitamos más creadores de ideas..
"Los Estados Unidos están perdiendo su liderazgo como generadores de ideas, lo cual es muy positivo.
"Si el mundo en su conjunto fuera tan rico como Estados Unidos lo es ahora, tendríamos cinco veces el número de cientificos e ingenieros en el planeta. Hoy, menos de un décimo del 1% de la población mundial son científicos e ingenieros.
"Todos nos beneficiamos cuando otro país se enriquece. Una China y una India más ricas significan una mayor demanda de ideas.
"Veremos un Einstein en Africa en este siglo.

(Lo que no me gusta es que estos promedios, aparentemente positivos, desconocen las exageradas desviaciones que vemos día a día)

"La energía es clave, no el petróleo. Precios altos del petróleo representan un mayor incentivo para invertir en I+D en energía.
"Las instituciones estadounidenses [de educación superior] son los sitios en los cuales los estudiantes extranjeros vienen a encender sus velas. Pero qué tan cierto es que Estados Unidos es todavía un faro en el mundo?
"Mi visión es optimista. Disperse las ideas, disperse la luz...

Más info: http://marginalrevolution.com

Siguiente presentador, Pete Alcorn.

Habla sobre el decrecimiento de la población humana dentro de poco. En 150 años podríamos tener un nuevo Renacimiento...
"La mayoría de modelos económicos están basados en la escasez y el crecimiento.
"Si tenemos una visión positiva del mundo, podemos evitar saltar por el abismo..
"El decrecimiento de la población en la edad media (la peste negra) condujo a cambios sociales, económicos e intelectuales...

Ahora, Bruce Bueno de Mesquita

"Si usted puede predecir el futuro es fantástico, porque entonces puede cambiarlo..
"Formas de predecir: Las estrellas, dados, hojas de te, oráculos, etc...
"Ninguno de esos métodos funcionan.

Va a ilustrar su punto mostrando su predicción de lo qué va a hacer Iran en los próximos años. De Mesquita es el creador del Modelo de la Elección Racional.

"Podemos predecir el futuro científicamente, y podemos usar este conocimiento para "ingeniarlo" (engineer it, um, cómo se traduce esa palabra? Diseñarlo? Modelarlo? Difícil..)..
"No podemos seguir especulando sobre la política. La matemática tiene que entrar en el escenario.

Usa la teoría de juegos, que indica que las personas tienen valores, creencias, enfrentan limitaciones (Yo sé, es una pésima ilustración de la teoría de juegos, pero ni modo). Las personas racionales hacen lo que creen que sirve a su mejor interés...

"Quién tiene influencia en el mundo?
"Quien está arriba está rodeado por asesores. Un presidente tiene ministros, y estos a su vez asesores..
"Para influenciar eventos, es necesario tener en cuenta a todas las personas que intervienen en ellos..
"Como humanos podemos hacer seguimiento a un número limitado de interacciones. Los computadores pueden hacer seguimiento a todas las interacciones posibles en un sistema...

Mesquita creó un modelo que puede predecir el desarrollo de eventos internacionales. Ha acertado el 90% de las veces, incluso cuando los expertos han estado equivocados. (Esto me recuerda, por alguna razón, a la 'psicohistoria' de la que hablaba asimov en el primer libro de Fundación).

"Todos nos preocupamos por dos cosas: Por los resultados y por recibir crédito por lo que hacemos..
"Podemos estimar las oportunidades, valor, creencias y decisiones de las personas. Eso es todo lo que necesitamos predecir.

3 predicciones importantes sobre Iran:
1. Qué va a ocurrir con el programa nuclear de Irán? No va a construir una bomba. Lo más probable es que se concentre en el uso civil de la energía.
2. Actores económicos y los moderados ganarán poder en Irán al final de 2010. Los Ayatollahs y líderes religiosos lo pierden.
3. El presidente iraní está perdiendo poder, y dejará de ser un actor importante en el mediano plazo..

"No todo es predecible, pero las negociaciones lo son..
"La mayor parte de las cosas que pueden predecirse, pueden diseñarse..
"Cuando alguien dice que algo es imposible, lo que quiere decir en realidad es que no sabe cómo hacerlo"

(Qué cita para terminar esta charla!)

En el escenario, Nicholas Negroponte. Rapido update de OLPC.

"Hay toda una nueva línea de producto (los netbooks), gracias a OLPC. Pueden agradecernos por el mercado de los netbooks. Pero copiaron las cosas equivocadas.

Negroponte lanza un par de computadores al piso, e invita a la audiencia a hacer lo mismo con sus netbooks, o a sumergirlos en agua, a ver si aguantan..

"OLPC no tiene ánimo de lucro. Por eso, podemos hacer lo que otros no pueden. Nuestra propósito en la vida es hacer lo que las fuerzas del mercado no pueden.
"Los mercados comerciales han interfierido con los propósitos de OLPC
"Estatus actual: 750.000 entregados, 19 lenguajes..

Sobre lo que está ocurriendo con los XO: "Más importante que nada, hemos encontrado que los niños están enseñando a sus padres a leer y escribir. ESO es 'cool'.

"Nuestra intención es pasar a una arquitectura de hardware abierto... Eso es lo que sigue..
La intención es que cualquiera pueda copiar el hardware..

(Vaya, eso sí que puede cambiar las reglas del juego... A pesar de lo arrogante, hay que reconocer lo arriesgado que es Negroponte. Lo de hardware abierto puede marcar un cambio fundamental.)

Ahora, Dan Ariely :D

Habla sobre cómo empezó su interés en el comportamiento irracional. Todo empezó con el asunto del vendaje en el hospital, que abre su libro (tenía el 70% de su cuerpo con quemaduras). Cuenta todo lo que sus enfermeras estaban haciendo mal, que él descubrió más tarde.

Va a hablar acerca de las razones por las que hacemos trampa (también está en su libro). No tenemos unas pocas manzanas podridas haciendo trampa en grande, usualmente tenemos muchas personas haciéndolo en pequeña escala.

Ariely habla sobre las normas para hacer trampa. Mover la atención hacia la honestidad ayuda a no hacer trampa. Tener "códigos de honor" ayuda a reducir de manera drástica la trampa.

El nivel de trampa también puede dispararse si alguien del propio grupo lo hace. De lagún modo, hacemos trampa "por imitación"...

"Tenemos intuiciones fuertes sobre el mundo, que usualmente son incorrectas. Tenemos que ponerlas a prueba sistemáticamente..

De veras recomiendo el libro de Ariely (Predictably irrational). Su charla estuvo muy cerca a lo que contiene el libro, así que para mí fue, de algún modo, una "oportunidad perdida". Interesante en todo caso, por la visión no convencional que presenta.

Con eso termina la sesión 11. Queda una y terminamos la conferencia de este año...


TED@PalmSprings: Sesión 10: Dare

Compilado a partir de twits del viernes 6 de febrero de 2009.
--------------

De regreso para la sesión 10 de TED: Dare (Atreverse)

Anuncio de Tele2, en pantalla ahora

Inicia Capacitor http://www.capacitor.org/

Para mi, la mejor presentación hasta el momento es la de Naturally7, seguidos por Regina Spektor y Eric Lewis. Capacitor trabaja con Nalini Nadkarni para divulgar su pasión por los árboles.

Notas al margen: Jane Cohen presentó hoy el programa de traducción de TED. Está basado en dotSub, una plataforma abierta que le permitirá a cualquier persona ayudar. Guia de Twitter para TED2009.

Continuamos con el trailer de "Where the wild things are", film de Spike Jonze para Otoño de 2009.

Ueli Gegenschatz en el escenario. Presenta el Wingsuit flying, que permite una velocidad de caída de 45mph y una velocidad de avance de 110mph.

Muestra una imagen de un salto hecho en Rio de Janeiro (Resulta que la persona sentada a mi lado se casó en Santa Teresa.. Jaja..)

"Mi objetivo es encontrar sitios para saltar de los que nadie haya saltado antes...
"Todo esto es para lograr el sueño humano de volar...

Presenta una película de sus saltos, desde las Torres Petronas, globos, camiones en movimiento... Wow. El traje le permite planear de la manera que lo hacen las ardillas voladoras... En realidad es como si estuviera volando...

Más info: http://www.gegenschatz.com

Mary Roach en el escenario...

"10 cosas que usted no sabía sobre el orgasmo"

  1. Usted los tenía estando en el útero...
  2. Usted no necesita genitales. El orgasmo es un reflejo que puede ser generado de muchas formas...
    (Habla del caso de una mujer que tenía orgasmos cada vez que se cepillaba los dientes...
    "Ella debía tener una excelente higiene oral" :D )
  3. Usted puede tenerlos cuando esté muerto Basta con estimular la zona adecuada de la espina dorsal para generarlos... habla del reflejo Lázaro.
  4. El orgasmo puede causar mal aliento.
  5. El orgasmo puede curar el hipo...
  6. Los doctores alguna vez recetaban el orgasmo para la fertilidad...
  7. Pig farmers still do. Muestra un video (bastante gráfico) de un granjero estimulando a un cerdo hembra mientras es inseminado. Resulta que esto mejora las probabilidades de lograr una inseminación exitosa. :D Caramba!
  8. Los animales hembras están divertiéndose más de lo que usted piensa...
  9. Estudiar el orgasmo humano en un laboratorio no es fácil...
  10. Pero sin duda es entretenido...

Um, esta es tal vez la conferencia más extraña que he visto en el evento.

Siguiente presentador: Ross Evans. Hace en el escenario una muy buena demostración de trucos con un lazo (Si, de los de enlazar ganado).

Pausa: Comercial de Adidas:

En el escenario, Lena Maria Klingvall.

Lena Maria nació sin sus dos brazos y con problemas en una de sus piernas: "Nací 'manos libres'...

Habla de su nacimiento y de cómo fue recibida por sus padres..

"La mayoría de las limitaciones que tenemos son invisibles..
"La unica forma de adaptarme a la sociedad sería superando todos los obstáculos que llegaran...

Muestra una imagen de ella usando palitos chinos con sus pies (Y uno se queja).
Lena Maria habla de cómo ganó medallas en diversos campeonatos de natación, y acompaña su narración por video que muestra cómo usa sus pies para usar su celular, su computador, tejer, comer...

Hace una demostración de su caligrafía con sus pies y con su boca. Una letra perfecta. Silencio absoluto en el auditorio (aunque uno se pregunta si fue en realidad un silencio incómodo. Alguna persona con la que conversé luego, que también tiene una discapacidad, me decía que le parecía excesivo el exhibicionismo de Lena).

Esta es una de esas presentaciones absolutamente inspiradoras: "Mis limitaciones me han llevado a volverme más creativa, pero también a saber cuándo debo pedir ayuda.
"Hay una cosa que aún no he hecho, y es convertirme en conductora de camión...

Ovación a Lena Maria. Sencillamente inspirador.

Anuncio comercial:

[cvideotube==KS_6HHQ7jOA]

Para cerrar, Herbie Hancock en el escenario. Herbie tocó hace 25 años en la primera edición de TED, y regresa ahora a celebrar este nuevo aniversario de la conferencia. Una excelente presentación de jazz, que cierra esta sesión de TED, y el día de hoy.

Solo queda la fiesta de esta noche, patrocinada por Gucci. Diego Luna estará moderando una sesión después de una película...

Eso es todo por hoy. Nos veremos mañana! :D


TED@PalmSprings: Sesión 9: Grow

Tres semanas después, estando de regreso en Rio, encuentro finalmente el tiempo para extraer y publicar los twits mediante los cuales reporté las últimas sesiones de TED2009.

Como es de esperarse, son mensajes que pueden parecer un tanto desarticulados, pero que representaron un último intento por explorar otra forma de reportar. Por supuesto, no está copiado todo "tal cual". Aproveché para incluir varios de los videos que fueron presentados, así como para dejar de una vez agregadas algunas de las charlas que ya están en línea. El reproductor que decidí utilizar esel de dotSub, pues allí están quedando traducidas las charlas mediante el programa de traducción que fue anunciado durante la conferencia (y del cual ya hago parte como voluntario).

Con eso dicho, aquí vamos...

Inicia la sesión Natasha Tsakos. Es una artista que tiene un montaje en el cual combina multimedia con representación en vivo, logrando un efecto interesante. Más sobre su trabajo en http://www.natashatsakos.com/

Un segmento de su obra más representativa, UpWake.

(A pesar de su esfuerzo, siento que no logró enganchar al público... Tal vez después de la presentación de Sarah Jones, es inevitable establecer comparaciones..)

El CEO de Twitter está en el escenario. Habla sobre los múltiples usos que se le han dado a la herramienta, y cómo esta ha evolucionado escuchando a sus usuarios (Los mensajes dirigidos (@), por ejemplo, fueron inventados por los usuarios. Igual con los hashtags). Evan Williams: "No tengo idea de qué pase después con Twitter, sigo mi instinto pero no tengo idea a dónde va".

Reglas de improvisación: 1. Di "Si!" a todo. 2. Mantén contacto visual... 3. Usa "y..."

David Merrill demuestra siftables, computadores del tamaño de una galleta con una pequeña pantalla, y una conexión inalámbrica. Funcionan para construcción de palabras, de historias, y de sonido.

Bueno, incluso aquí hay problemas con la tecnología. El audio no está funcionando en el auditorio, así que queda pendiente la última parte de la presentación de David, que se hará cuando se resuelva el inconveniente. Dice Chris Anderson: "Gracias a la magia de la edición digital, cuando esto esté en línea nadie sabrá". Lo cual es absolutamente cierto. Basta con ver el video final, disponible en TED.com y en dotSub:

La versión disponible en TED.com tiene una calidad de video mucho mayor:

Website de David Merrill: http://tacolab.com/

Ahora, historia personal de Joel Fried, que cuenta cómo se divorció de su esposa luego de 33 años de matrimonio.

A continuación, Rosamund Zander presenta su "Manual para crecer". Habla de nuestra múltiples y diversas voces internas, y de nuestro proceso de crecimiento: "Aceptamos que envejecemos, pero será que alguna vez crecemos?".

"La nueva adultez de la que estoy hablando es una de virtuosismo humano". "Virtuosismo humano es ser capaz de responder con total sabiduría al mundo que nos rodea"

Sugerencias del manual de Zander:

  • Asuma responsabilidad sobre todo lo que ocurre en su vida. Todo.
  • Busque ayuda en todas direcciones y busque su don.
  • Sea dirigido por el coraje, o la contribución. En últimas, por el amor.
  • Esté presente, manténgase curioso.
  • No se apegue a nada ("Just let it go" en el original).

Para terminar: "El trabajo que hacemos dentro de nosotros mismos puede ser la herramienta más poderosa para cambiar el mundo.

Más info: http://www.rosamundzander.com/

Pausa comercial: Martin Scorsese / AT&T ad:

Eric Lewis, pianista, a continuación. Siguen los líos. Lewis no aparece. Fue necesario omitirlo y pasar a Dickson Despommier.

Dickson habla sobre agricultura vertical.

"Cómo llevamos los 2.3 litros de agua que cada persona necesita a cada uno?
"El tiempo vuela incluso si no te estás divertiendo. Ya llevo más de 10 años trabajando en esto...
"El 80% de la tierra cultivable ya está siendo usada. Esto no es sostenible con el crecimiento de la población.
"Los desechos de la agricultura están destruyendo nuestros estuarios y los oceanos...
"En 20 años, el 80% de la población vivrá en ciudades y suburbios..
"Cómo proveer agua y comida para 10 billones de personas y salvar el medio ambiente?
"Ideas: Agricultura sin tierra: Hidropónicos, Aeropónicos, irrigación por goteo
"Agricultura vertical: Aplicar estas técnicas ya probadas para producir alimentos en nuestros edificios..
"Razones: No hay desperdicios. Su puede producir a lo largo de todo el año. No se pierden cosechas debido a clima severo.
"Más razones: usa 70% menos del agua que usamos ahora, no requiere combustibles fósiles, ni pesticidas, ni herbicidas.
"Más razones: Restauración de los ecosistemas dañados... Y más control sobre el origen de lo que comemos...
"Es hora de dejar de hablar y empezar a actuar.

Muestra ejemplos de granjas verticales. Ninguno de los prototipos está en un país en desarrollo.

Más info: http://www.verticalfarm.com/

Ahora, Ann Marie Thomas, educadora. Muestra un video de su laboratorio de física en la Universidad: Física en un circo. Es simpático, pero me gusta mucho más el tipo de cosas que hace Gerver Tulley.

Ahora, Willie Smits.

Habla acerca del trabajo que desarrolla en la protección de orangutanes en Borneo (Indonesia), en donde vive hace 30 años. Willie Smits detiene los aplausos que la audiencia le otorga por proteger a alrededor de 1000 orangutanes en su "orfanato" para orangutanes. Dice que eso representa nuestro inmenso fracaso de protegerlos en la jungla. Eso es inesperado.

Habla acerca de cómo la deforestación representa un peligro no sólo para la población de orangutanes. Indonesia es el tercer emisor de gases de invernadero después de US y China. Sin industria, sólo mediante deforestación.

Mediante un proyecto con la comunidad local, logró reforestar una zona árida de Borneo. Logró combinar la reforestación con agricultura sostenible, comprometiendo en cada paso a la comunidad como defensores del bosque.

Habla luego del proceso que siguió para lograr la reforestación, sembrando los tipos adecuados de árboles e introduciendo hongos en el ecosistema. Usando también palmas de azúcar (diferente a nuestra caña de azúcar, creo) que servían como "colchón" ante los incendios que minaban el bosque, debido a las bajas precipitaciones generadas por la deforestación.

Vaya. Este es un proyecto fantástico. Smits tiene una comprensión impresionante de la interacción entre bosque, agricultura, clima...

Redapes.com es el sitio web de la presentación que acaba de terminar, que es hasta ahora una de las mejores del evento. Una fantástica capacidad de pensar y afectar todas las variables..

Para cerrar la sesión, ahora sí, Eric Lewis, haciendo una extraña pero muy interesante versión de Going under, de Evanescence.