All posts by Diego Leal

Fair(y) Use Tale

http://www.boingboing.net/2007/05/19/fairy_use_tale_amazi.html

Via Boing Boing, una película corta de Eric Faden, profesor de la Universidad de Bucknell. En 10 minutos, Faden presenta de manera bastante entretenida (y contundente) las definiciones básicas de copyright, los abusos que se han cometido con esta ley y las (mínimas) posibilidades que ofrece el uso justo, tal como está dispuesto legalmente.

Lo simpático del asunto es que el video es un collage de fragmentos de películas de Disney, lo cual resulta simplemente irónico, teniendo en cuenta que es Disney, como corporación, quien más ha abogado por la ampliación de los plazos de liberación del copyright, para proteger al ratón Mickey.

También es posible encontrar el video en el Centro de Internet y Sociedad de Stanford.

Sin embargo, esá en inglés por ahora. Estaré pendiente de una traducción (via DotSub, por supuesto) para incluirla tan pronto aparezca..

UPDATE (22/05/07): Ya está el video publicado en DotSub. Ahora es cuestión de tiempo para que contemos con una transcripción y traducción al español. Vamos a ver quién se anima a colaborar en esto...

UPDATE (27/05/07): Ya está lista la transcripción del video en DotSub. El trabajo es ahora más sencillo, pues sólo se requiere completar la traducción.



Más extraño que la ficción…

Un video del fondo del mar, en el cual diversos peces y algunos inquietantemente grandes crustáceos devoran a un pez muerto. Nótese que nada se desperdicia en el fondo del mar:

¿Eso son morenas? ¿Esos no parecen trilobites (y me siento viendo una escena prehistórica)? ¿Los que aparecen hacia el final, también son cangrejos?!?!?!? Por Dios, ¿¿¿qué tan grande puede llegar a ser un cangrejo?!?!?!? |-|

No puedo evitar pensar que el mar sigue siendo un lugar absolutamente ajeno a nuestra realidad humana (a menos que usted sea oceanógrafo o biólogo marino). En mi caso, debo confesar que un video como este, alcanza a producirme algo de miedo y un profundo respeto frente a lo que ocurre en nuestro planeta.

Sin duda, la realidad puede ser mucho más impresionante que las simulaciones que nos muestra Discovery Channel todos los días....



Realmente, los Simpsons

Me encontré una interesante compañía llamada Destination Creation, que se dedica al desarrollo de proyectos multimedia. Entre las cosas que han hecho, está un intento de mostrar cómo se verían los Simpson en el mundo real, a partir de retoques fotográficos realizados en Photoshop.

¡Leer más! »

Gridmarker / Twitter

Gridmarker permite compilar enlaces (estilo del.icio.us), pero que se refieren a sitios específicos dentro de Second Life. Buscando lugares relacionados con educación, encontré un sitio llamado Virtual Hallucinations (secondlife://Sedig/28/44/22/), una simulación clínica de la experiencia que tiene un enfermo de esquizofrenia.

A pesar de que es un tanto inquietante, creo que es una excelente manera para que un estudiante de psiquiatría o de psicología comprenda mejor lo que significa para un paciente sufrir esta enfermedad...

Un uso muy creativo de Second Life.

Por otro lado, sigo tratando de encariñarme con Twitter. Ya adicioné a algunas personas a las que "sigo", y efectivamente he encontrado un par de cosas interesantes a partir de los reportes que van dejando. Sin embargo, aún me cuesta algo de trabajo engancharme con eso de estar reportando todo el tiempo lo que estoy haciendo.

Por otro lado, aún no tengo claro si esto tiene algún tipo de aplicación educativa. No se me ocurre aún. Lo cierto es que podría alimentar discusiones interesantes respecto a la privacidad, y cómo cada persona va cambiando sus niveles de tolerancia respecto a lo que decide hacer o no público...